Rantolo

Tra i nani, è quello stronzo e per niente fotogenico

lunedì, agosto 15, 2005

Un bel film, un modo orribile per tradurlo (si chiama The Cheyenne Social Club in originale, da noi Non stuzzicate i cowboy che dormono), l'unico bel film con Henry Fonda e James Stewart insieme ai migliori livelli (fu Stewart a volere l'amico Fonda nel film) e che rappresenta un po' un'anomalia nel genere western (il regista è Gene Kelly) perché racconta la storia di un cowboy che eredita un bordello e del suo amico (Stewart e Ford, rispettivamente), è pieno di battute di discreto livello. E qualcuna anche geniale.

Jenny: Did you ever love a woman, Johnny? I mean, really love her?

John O'Hanlan: Yeah. Thought I did once. Come to find out it was indigestion.